E01 Iselda
Lidaric, attire par les rumeurs et le blason de la guilde de Balthire (les explorateurs) sur leur tente. Il propose son aide s'ils acceptent dans leur groupe mais Balthire lui conseille de patienter.
Tomas Crowe, le capitaine de la caserne (surnomme 'le percepteur') accueille Mokka et Lysana, ils devront se rendre dans un campement particulier le lendemain matin.
Lidaric s'adresse ensuite au responsable qui propose de le tester en ramenant le drapeau au milieu de la caserne. Mokka lui met la main au collet et le conduit au capitaine qui le libère généreusement.
Le lendemain matin les soldats amènent la prisonniere a Mokka et on se prépare a partir. Le chef des explorateurs accepte que Lidaric les accompagne dans la montagne, sous les ordres de Balthire. Lidaric arrive a echanger quelques paroles avec Lysana sur la route.
A la tombee de la nuit, on arrive a un grand complexe fortifie en pierre calcaire. Lysana repere sur un tableau d'affichage le portrait de sa grand-mere : "sujet violent, plusieurs tentatives d'evasion". Elle chuchote a Lidaric :
Panneau d'affichage. Libere la.
On la livre aux 'chercheurs' et on repart vers la sortie.
Hors-camera
Une vieille dame ligotee dans une salle blanche. Un chercheur :
Nous allons pouvoir commencer la cristallisation, elle va cesser de nous créer des ennuis.
Lidaric demande a Balthire de lui faire confiance et lui montre le panneau. En plus du portrait, il y a aussi la mention d'un protocole de securite ou un gaz peut etre libere pour neutraliser les prisonniers. Balthire semble curieux a l'idee de liberer la grand-mere.
Lysana, une fois dans sa cellule commence un rituel et fait sauter le systeme energetique qui eclaire le complexe. Les portes ne sont plus fermees et elle se deplace dans le couloir puis dans une piece voisine ou elle recupere a tatons un jeune garcon. Il lui dit que sa grand-mere a ete emmenee 'la d'ou on ne revient jamais'. Elle finit par entendre au sous-sol la voix de sa grand-mere et se precipite dans le noir.
Balthire et Lidaric se faufilent dans le complexe a la faveur de l'obscurité et se dirigent aussi vers le sous-sol et entendent les cris affolés de Lysana. Ils croisent aussi le petit garcon qui les suit, terrorisé.
Un soldat du camp demande de l'aide et Mokka et un de ses soldats l'accompagnent dans le batiment. Les "monstres vicieux" ont l'air de prisonniers terrorises. Il pretend que la grand mere a deja cause la mort de 2 soldats.
Lysana arrive finalement dans la piece ou sa mamie est soumise aux experiences d'un chercheur. Il se tourne vers elle et l'electrocute violemment. Lidaric et Balthire (armé d'un pistolet) interviennent. Mokka qui entend les cris charge.
Balthire soigne tout le monde avec une potion incroyable ... sauf la mamie dont le sang finit de se crystalliser sous le lit. Lysana se saisit du crystal et une lumière protectrice nous enveloppe. Mokka arrive de justesse a convaincre ses soldats de rejoindre notre camp et on acheve le chercheur et le responsable militaire. Lysana incinere le corps de sa grand-mere et on libere les autres prisonniers et élimine un maximum de gardes.